Alweibdeh Next to Bishara Catholic Church
Amman 11191
Jordan
- Democracy and community development
- Gender
- Human rights
- International/Cultural relations
- Media
- Religion
- Research
- Youth and education
Abouna? "May God pave the way for "abouna.org" to come to you" It is necessary to identify "abouna.org", the site, mission, goals and vision in a few words, so we go by the norm of the websites and say: "abouna.org" came to life in the heart of the Jordanian desert and reached the ends of the Earth by the grace of the Lord and became an intellectual, dialogue, spiritual and humane oasis. Several events are plaguing the world today. What is important is how we view them. "abouna.org" offers a modest contribution to help the vigilant reader how to read in a dignified way. The religion is wide-ranging. It cannot be limited to a collection of dogmas or ideological visions. It is a simultaneous divine illumination on both fertile and arid land, to transform its people from the state of wretchedness to become humane and moderate. In other words, to transform the wretched people into brothers...having faith in "global brotherhood". (Charles de Foucauld) Hence attention is not in a religion at the expense of the other but rather in dialogue among religions, particularly among Christians and Muslims of the world of today. This dialogue has become a vital necessity rather than a luxury in dark nooks of luxury hotels. But the dialogue as it appears in these pages is not a search for coexistence and neighbourhood that may change with the change neighbors and apartments, but rather standing " together before God," and this requires a different kind of courage, namely overture and acceptance of others... always for man. Through dialogue, the presence of Christian Arabs becomes salient. It is not merely a demographic presence, but rather a call and a message on the land of the incarnation and redemption. As for the human rights, which "abouna.org" forcefully defends, it is wide-ranging with the viewpoints in their defence are complex... for a writer could defend them by freeing them from all restrictions and caveats. As for "abouna.org ", its obsession is freedom which ought to be in line with the dignity of man who is in God's image. A variety of cultural topics may be found on the pages of this site. This is aimed at supporting the writers who believe in purity, beauty and art, as "beauty is the factor that saves the world". (Dostoevsky) abouna.org philosophy is based on man, neither on his human nature nor on his points of weakness, but on the power and energy acquired through faith in his Creator and openness to the lofty values of religion which influence every human being. After the events of September and after a lecture to the Pope in a German university, information centres in the West issued documents and news on the Catholic world in Arabic in order to cement more constructive cooperation among religions. "abouna.org" wanted to enter into this arena, and be an Arab voice that emerges from an Arab land. This site does not get satisfied with exposing "a document" – any document... But it wants to present it in its cultural environment and presents it to the Arab reader on a neutral dish . "abouna.org " in Arabic is glory to God and to human dignity ... The essence of proper and healthy media is to be "dedicated to humanity…"
أبــــونا؟ "عسى أن يمهد الله "أبونا" طريقنا إليكم" تقتضي الضرورة أن نعرّف "أبونا" الموقع، الرسالة، الأهداف والرؤية، بكلمات قليلة... لذلك... نرضخعند هذه العادة في المواقع الالكترونية، ونقول: أبونا؟ نشأ من قلب الصحراء الأردنية. ووصل إلى أطراف الأرض بنعمة من الرب. وصار واحة فكرية وحوارية، روحية وإنسانية. أحداث كثيرة تعصف بالعالم اليوم. المهم كيف نقرأها؟ بأي عين ننظر إليها؟ "أبونا" يقدم أسهامهالمتواضع لمساعدة القارئ اليقظ في كيفية قراء الأحداث بعين كرامة الإنسان. أما الدين، فحقوله واسعة، ولا يمكن حصره بمجموعة عقائد أو رؤى فكرية. انه إضاءة إلهية على الأرض الخصبة والقاحلة في آن واحد، ليصبح سكانها البشر الأشقياء أكثر إنسانية ورقّة وأعمق تواصلا واعتدالا. وبكلمة أخرى ليصبح الأشقياء أشقاء... ومؤمنين "بالأخوّة العالمية" (شارل دي فوكو). من هنا الاهتمام ليس بدين على حساب الآخر بالحوار بين الديانات وبخاصة بين مسيحيي عالم اليوم ومسلميه، وقد أمسى هذا الحوار ضرورة حيوية أكثر منه ترفا في زاويا معتمه في الفنادق الفارهة. لكنّ الحوار كما يظهر في هذه الصفحات ليس بحثا عن تعايش وتجاور قد يتغيّر بتغيّر الجيران والشقق السكنيّة، لكنّه وقوف "معا أمام الله"، وهذا يتطلب شجاعة من نوع مختلف... بشقيها: الصراحة والتقبّل... ودائما من أجل الإنسان. ومن خلال الحوار، يبرز حضور العرب المسيحيين، ليس وجودا ديمغرافيا وحسب، بل دعوة ورسالة على أرض التجسد والفداء. أما حقوق الإنسان التي ينبري "أبونا" للدفاع عنها، فحقولها واسعة، ووجهات نظر الدفاع عنها متشعبة... فقد يدافع عنها كاتب، فيدعو إلى تحرّرها وتحريرها من كل القيود والمحاذير. أمّا "أبونا"، فهاجسه الحرية ولكن بما يتلاءم وكرامة الإنسان المفطور على صورة الله و مثاله. وقد تجد أيضا على هذه الصفحات مواضيع ثقافية متنوّعة، والهدف منها تعزيز الأقلام المؤمنة بالنقاء وبالفن والجمال و"الجمال هو الذي يخلص العالم" (دوستيفسكي). تقوم فلسفة أبونا على الإنسان ليس ببشريته ومكامن ضعفه، بل على القوة والطاقة التي ينالها من إيمانه بخالقه ومن انفتاحه على رحابة الدين وعلى القريب الذي هو كل إنسان. بعد أحداث أيلول وبعد محاضرة للبابا في إحدى الجامعات الألمانية، انبرت مراكز إعلامية تصدر في الغرب إلى نشر وثائق وأخبار عن العالم الكاثوليكي باللغة العربية في سبيل مزيد من التعاون والبناء بين الديانات... وأراد "أبونا" أن يدخل في هذا المعترك، وأن يكون صوتا عربيا يخرج من أرض عربية... الا أنّه لا يكتفي بعرض "الوثيقة"- أي وثيقة، لكنّه أيضا يساعد في قراءتها بعين تحليليه، فيضعها في بيئتها الثقافية ويقدّمها للقارئ العربي على طبق حيادي. "أبونا" باللغة العربية... مجدا لله ولكرامة الإنسان... فجوهر الإعلام السليم والصحي أن يكون "من أجل الإنسان..." رئيس التحرير: الأب رفعـت بدر
The first Center and electronic platform for Catholic and Inter-Faith dialogue coverage in Jordan. To Cover the Catholic Media and to participate in the development and Active Citizenship Awareness, youth social and political participation and Inter-Faith Dialogue. Research on Education and Inter-Faith Dialogue
Through our out reach and Inter-religious diverse networks. Through our website and media coverage of inter-religous and inter-cultural dialogue activities in Jordan. To contribute in launching different campagns on inter-faith dialogue along with other religious institution locally, regionally and International. Through our education program on Teaching Curriculums in Jordan in cooperation with other parties in the Middle east and North Africa.
We have already been participating and contributing to many activities in the network and the Head of Network and it is time for us to be an official member.