Babel

National Network
France
Address

30, Bd Marcel Sembat
93200 Saint Denis
93200 Saint Denis
France

Telephone
+33605899031
E-Mail
clairierehanna@gmail.com
E-Mail (2)
h.clairiere@laposte.net
E-Mail (3)
hanna.clairiere@sfr.fr
Mobile Phone
+33605899031
Organisation Type
Other
Year of Establishment
2014
Fields of Activity
  1. Youth and education
General Information

Babel est une petite activité indépendante. L'activité est centrée sur la formation continue et consultation en langues ainsi que sur la promotion de multiculturalisme notamment dans le contexte d'accueil des immigrants.

Mission and Objectives

Elargir l'activité indépendante vers la formation continue et enseignement de culture et langue française aux étudiants de Erasmus + et Erasmus Mundus en collaboration avec l'Université Paris 8.

Main Projects / Activities

En tant que directrice j'assure les formations, la consultation et les activités liées au multiculturalisme et l'immigration; dans cette fonction j'ai effectué des voyages d'observation du fonctionnement des associations et ONG's dédiées au multiculturalisme et l'accueil des immigrants en Italie, Torino et en Espagne, Valladolid pour connaître les conditions dans lesquelles ces organismes obtiennent des financements européens. J'ai obtenu des bourses pour ces voyages de l'Agence France d'Erasmus + par le biais de la Fédération Européenne des Ecoles. J'ai également déposé en 2017 une demande de fonds et obtenu un numéro de PIN de l'Agence France. Actuellement j'enseigne à l'Université Paris 8 où j'assure notamment les cours d'initiation à la culture française aux étudiants Erasmus (aussi la méthodologie scientifique à l'UFR Histoire) et mon projet serait d'élargir les activités dans le contexte Erasmus en ciblant surtout les étudiants qui s'inscrivent en master et en doctorat et plus particulièrement ceux/celles qui viennent de Erasmus Mundus. L'Université Paris 8 pourrait fonctionner comme partenaire. Pour le financement j'ai obtenu un prêt de France Initiative/IDF en 2020 à la hauteur de 3500€, le dossier déposé en 2017 auprès de l'Agence France pour les fonds n'a pas abouti n'ayant pas eu de structure de collaboration de type Université pour soutenir Babel. Autrement, en tant que activité individuelle je n'ai pas d'autres ressources au-delà des honoraires pour mon activité, mais je voudrais bien recruter 1-2 personnes pour m'aider à élargir l'activité Babel.

How can you contribute to the Network in your country?

En offrant de la coopération dans le domaine de l'enseignement et formation, organisation de séminaires à ce sujets et en apportant l'expérience des séjours effectués dans d'autres pays (Italie surtout) au sujet de l'accueil et de l'intégration des immigrés et aussi grâce à ma binationalité française et finlandaise avec la connaissance de 2 systèmes d'éducation.

Why do you want to join the ALF Network?

Je travaille régulièrement auprès des immigrants issus des pays du Sud (l'Afrique du Nord, Amérique Latine), soit avec mon activité indépendante Babel en organisant et/ou en participant aux formations en culture et langue françaises et aussi en tant que chargée de cours à l'Université Paris 8 avec notamment les étudiants Erasmus + et Erasmus Mundus chez qui il y a une forte demande de l'enseignement de qualité afin qu'ils/elles puissent s'installer dans le monde du travail soit en France soit dans leur pays d'origine.

Contact (1) Full Name
Hanna Marianne Clairière
Job Title
Directrice
Head of the organisation
Hanna Clairière