101 rue du Faubourg Saint Denis
Paris
France
- Arts
- International/Cultural relations
Son objectif est de promouvoir les échanges culturels en Méditerranée et de faire circuler l’information et les idées qui gravitent autour de cette mer commune, au moment même où les tentations d’amalgames et de repli identitaire, qui sévissent dans les sociétés du nord comme du sud, édifient de nouveaux murs.
Le site www.babelmed.net édite une revue de culture et politique en Méditerranée grâce à un réseau de correspondants méditerranéens sélectionnés pour leur indépendance et leur connaissance des milieux culturels. Son nom évoque la Méditerranée “med” et sa diversité culturelle et linguistique“babel” : les articles sont en français, anglais, arabe, et parfois en italien, espagnol... ;“bab”, porte en arabe, donne l’idée d’une ouverture sur l’ailleurs. L’objectif éditorial est de décloisonner les cultures nationales méditerranéennes : le travail de concertation du réseau permet de cerner les grandes problématiques transversales à la Méditerranée et de les traiter dans une dynamique de confrontation.